6/20/2013

A good heart  永遠に消えないもの

"Money is not evil. It is simply a thing, just like any other thing. It can be used in wonderful and charitable ways. But we learn through relationships, not things. Upon the death of our bodies, we do not bring our possessions to the other side--that is a place of higher energy and consciousness, rather than another physical state. So we cannot bring our houses, cars, bank accounts, diamonds, titles, awards, status, or any similar marker of success. These are merely temporary. What exists forever, what we do carry with us when we move on, is a good heart. And, once gained, it can never be lost."

お金は悪ではありません。他の物同様,ただのモノにすぎません。素晴らしい方法で人のためになるように使うことができます。私たちは人間関係を通じて学ぶのであり,モノを通じてではありません。死んでから,あちら側に自分の所有物を持っていくことはできません。あの世は,物質世界ではなく,高い波動と意識の世界だからです。家,車,銀行口座,宝石類,肩書き,賞など,この世的な成功の証を持っていくことはできないのです。これらは,一時的なものに過ぎません。永遠に存在するもの,この世を去るとき持って行くものは,善なる心です。そして,それは一旦獲得すると,決して失われることはありません。

Brian Weiss and Amy Weiss (2012). 
Miracles Happen: The Transformational Healing Power of Past Life Memories. p. 79.




素晴らしいキャリアを積み,大成功をおさめていても,不幸せを感じている人々は多いとワイス博士は述べています。そうしたケースでは,より善く,親切な人になるという本質的な価値観にフォーカスを合わせると,人生観が変わり始めるそうです。

この世に人間として生まれてくるのは,いわゆる「幸せ」になるためではありません。生まれたときよりも,少しでも成長して,より善い人間,より美しいたましいになるためです。と同時に,周りの人々のお役に立つことです。人の役に立つことが,自他の成長を促します。そのために必要なら,世間的な成功をおさめるかもしれないし,おさめないかもしれません。

例えば,オリンピックでメダリストになることは,ひとつの通過点に過ぎません。その通過点の先に,強く望んで生まれてきた真の目的があります。ノーベル賞を受賞することも,ビジネスで大成功をおさめて億万長者になることもまた同様です。どういうコースを辿るかは,人それぞれ。過去生から連綿と続く個々のたましいの歴史であり,個性です。

2025年は大きな転換期

2025年7月5日(土)の早朝(夜明け前),フィリピン沖の海底火山が噴火して,周辺国と日本の太平洋沿岸に巨大津波(120mほど)が押し寄せ,国土の1/3から1/4 が津波に呑まれる,という予知情報があります。最初にこれが注目されたのは,下にも関連動画のリンクを貼っていますが,たつ...