8/13/2008

I can forgive others

I can forgive others, even if they hurt me.

Forgiving doesn't mean forgetting.  It means understanding.

B L Weiss (2003)

 私は，たとえ私を傷つけた人でも，許すことができます．
（許すことは，忘れることではありません．理解するということです．）


理解するためには，まず相手について「知る」ことが必要になります．



時刻:
ラベル:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)

１６年目（１７回忌）に寄せて〜パク・ヨンハさんからの伝言

きっかけとこれまで 6月23日，仕事から帰る電車の中でプレイリストに入っていたパク・ヨンハさんの曲を聴いていたら，なぜか急に悲しい気持ちになった。いつもは普通に聞き流せていたのに。同時に，彼は社会から正当な評価を受けぬまま，この世から去ってしまったのではないか，という考えさえ湧い...

  • １６年目（１７回忌）に寄せて〜パク・ヨンハさんからの伝言
    きっかけとこれまで 6月23日，仕事から帰る電車の中でプレイリストに入っていたパク・ヨンハさんの曲を聴いていたら，なぜか急に悲しい気持ちになった。いつもは普通に聞き流せていたのに。同時に，彼は社会から正当な評価を受けぬまま，この世から去ってしまったのではないか，という考えさえ湧い...
  • スピリチュアル・ブックス　６
    『トルストイ民話集　人はなんで生きるか　他四篇』 　 中村白葉訳。　岩波文庫。 ロシアの文豪トルストイの晩年の短編小説が収められています。ロシア地方に伝わる伝説や民話を題材とし，民衆にわかりやすい表現で，理解しやすい作品に仕上げたものということです。 ベースにあるのは，キリスト教...
  • １０２　成就に必要なこと
    　「あなたがたの世界は影です。光はこちらから出ているのです。あなたがたは，こちらで立てられたプランを地上で実行し実現させていきつつあるところです。オリジナルの仕事―と呼ぶのが適切は否かは別として―は全てこちらで行われます。なぜなら，全てのエネルギー， 全ての原動力は物質から出るの...