8/14/2008

愛を表現するために

内側からの愛こそ,唯一真実の愛の源である
私は内側からの愛を成長させるために自らを育む

もはや愛を見出すために人と関係しない
内側で感じる愛を表現するために人と関係する

自分自身を愛する能力が増したのは,
感情的に自己を受容するようになったからである
痛みの感情を避けずに体験することによって
私は心の成長と変容を果したのだ.




ジョン・ラスカン (1998) 『自分の感情とどうつきあうか―怒りや憂鬱に襲われた時』 
菅靖彦訳



「内側で感じる愛を表現するために人と関係する」-みんながこういう思いでいれば,争いは起きないでしょう.「愛されたい」と思いながらひとと付き合うと,当然のことながら,トラブルが起こりやすいようです.

0 件のコメント:

コメントを投稿

16年目(17回忌)に寄せて〜パク・ヨンハさんからの伝言

きっかけとこれまで 6月23日,仕事から帰る電車の中でプレイリストに入っていたパク・ヨンハさんの曲を聴いていたら,なぜか急に悲しい気持ちになった。いつもは普通に聞き流せていたのに。同時に,彼は社会から正当な評価を受けぬまま,この世から去ってしまったのではないか,という考えさえ湧い...