I do not judge others

I do not judge others, and I do not let others judge me.
It's important to understand rather than to judge--to forgive and to be more loving. 

B. L. Weiss (2003) 

私は他の人たちを裁きませんし，他の人たちにも私を裁かせません．
(裁くよりも理解すること－許し，より情愛深くあることが大切です．）




自分に対して行うことと他者に対して行うことは同じだと言われます．他者を裁きやすいひとは，まず自分を裁く傾向が強いと思います． 自分に優しくしましょう．そうすれば，他の人にも優しく接せられるようになるかもしれません．また，人を裁く傾向を持った知人・友人からは，少し距離をおいてみるのも一案です．